KMM
       

KMM-Curriculum-foto      Кристина Кричковская

родилась во Львове в Украине. Увлечение языками и точными науками началось ещё со средней школы с углублённым изучением немецкого языка и специализацией в переводе.

Защитила диплом специалиста прикладной математики во Львовском национальном университете им. Ивана Франко, а вследствие получила высшее университетское филологическое образование, профессиональное направление - перевод. Защитила диплом по Международной коммуникации на факультете Итальянского языка и культуры в университете для иностранцев в г. Перуджа (Италия). Дважды победитель конкурса на присуждение стипендии привительства Италии.

На протяжении десяти лет преподавала итальянский язык как иностранный в Украинском Католическом Университете, где в течение многих лет была ответственной за дидактику современных иностранных языков при Центре современных иностранных языков.

Сотрудничает с издательствами, и были изданы произведения итальянских авторов в её переводе.

Надаёт услуги бюро переводов и туристическим агентствам.

Среди научных интересов наиболее весомым является социолингвистика. В частности, тема языковой интеграции иммиграции в Италии.

В данное время преподаватель и переводчик русского, украинского и итальянского языков в г. Перуджа, при сотрудничестве коллег преподавателей и переводчиков носителей языка, надаёт услуги письменного и устного перевода, лингвистического консультирования и курсов иностранных языков.